パパラッチはあさりが語源!

パパラッチ!正確に発音すると「パパラッツイ」イタリア語です、

蛇腹式カメラのレンズの蓋がパカパカ開け閉めする様子があさりが口を開くのに似ている事からついた説があります。ヴォンゴレ(アサリ)の方言が「ペペラッソ」又は「ポヴェラッツイ」映画「甘い生活」が名ずけ親!

主役と脚本家のアサリの方言とカメラを持つマルチェロからつけた説!

もう一つは「ヤブ蚊」イタリア語でパッパターチ!、、、、ブンブンうるさいから!イタリアンの生き字引、吉川敏明先生によると、、、、アサリ!

草加イタリアン ホスペデリア アモーレ